Kaitlin教小词 (二十一): stretch stretch这个词有点小长,但是Kaitlin也把它归在"小词"里面,因为它切实是很适用!
先举个最简略的例子吧,女孩子都爱好shopping~ 好比说我,a huge fan of jeans! 有一句真谛怎么说来着?"A girl can never have too many pairs of jeans"! 有一种jeans在女孩子当中很受欢送,就是那种有弹性的,英文叫stretch jeans.不外个别你在买的时候会发明没有一款牛仔裤叫stretch jeans,而是有许多表示格式的名字,比如skinny jeans(铅笔裤), wide leg(阔腿裤), flare(喇叭裤), straight(直筒裤), etc..所以你须要顺便问营业员"Do these jeans stretch?"(这条裤子有弹性嘛?)留神必定要用复数哦~ 有的裤子穿穿会变大,也是用stretch. These jeans will stretch as you wear them more.
前天讲的out,也可以跟stretch连用,stretch out,意思是"舒展"或者"伸出".比如跟陌生人会晤,相互握手,你要先stretch out your hand(伸出手);下班回到家特别累,我一般都是throw myself into bed and stretch myself out(一头倒在床上,伸个懒腰);我们常说的"口多食寡"的情况直接翻成英文讲就是"the congee won't stretch out",这里的stretch out意思变啦,是"足够"或者"供给得过来".
现在经济危机,很多公司都在stretch budget,这里虽然用了stretch,可不要以为是"扩展开销"哦,其实意思偏偏相反,是"通过节俭开支来延长估算的时限".美国度庭主妇特别喜欢看一档节目,就是给参赛者一定数目标钱,say 100USD,让他们去超市买货色,看谁买的多,这也叫stretch budget/payment.相似的用法还可以用在食品方面,比如现在我平时偷勤,喜欢把中午没喝完的汤加点水晚上继承喝,这种通过把汤越变越thin来延伸汤的"寿命"的方式叫stretch the soup/stew.
stretch也可以用作名词,Kaitlin is working on her magic-word column at full stretch.(Kaitlin正在全力以赴地写她的"小词"专栏)嘻嘻~~
好啦,坐了这么久,该活动运动啦,I'm going to stretch my legs(散漫步),see you next time!
Kaitlin教小词 (二十二): make (Part A) 休息了两天,今天持续Kaitlin教小词 这次讲的也是个再简单不过的词:make
make做动词的用法相信很多同学都不陌生,一直挂在嘴边的有make of(i.e. It's said the book is made of gold.) , make in (i.e. The toys are made in China.), etc. 有一些很常见的短语比如make up,大家对它的意思可能知其一不知其二哦!make up在口语里面经常用到的意思有下面几个:
1. 组成 Ten students make up a team.(十个学生组成一个组)
2. 弥补 Sorry for being late. I'll make it up to you.(对不起我迟到了,我会"将功赎罪"的)
3. 和好 We had a fight in the morning but already made up after lunch. (我们早上吵架了,但是午饭之后就和好了)
4. 杜撰 That was a true story. I didn't make it up. (那是个实在的故事,不是我乱编的)
5. 化妆 The party starts in 5 min. I can't believe you are still making up! (派对还有5分钟就开始了,你怎么还在化装!)
Whew~~~小小一个make up意思还不少吧?另外,make up还可以作为一个词make-up,意思是"化妆品",就是中文里面说的"彩妆".I'm tripping to Hong Kong in mid-April. And fancy make-ups is definitely on top of my shopping list,5、大火煮开! 提到化妆品,不得不顺便讲一下另外一个跟make有关的词:make over.现在女孩子的化妆技术太高了,"before"跟"after"简直就是两个人嘛!所以我经常说 Makeups have made you over to another girl!(化妆品让你变成了另外一个人!)
有时候咱们会碰到一些特别投缘的生疏人,或者一件特别小的然而很能让你开心的事件,这时候你就能够说"It has made my day!" Make one's day是一个idiom,意思是"让人很开心".All the support I got from you guys really made my day!^^
Kaitlin教小词 (二十三): make (Part B) 今天Kaitlin早上去了平生最最最怕的处所:医院.虽然只是一点小弊病,但going to the hospital always makes my blood run cold. make one's blood run cold是一个idiom,意思是让人特别惧怕,一想到连血液都变冷了 我有医院胆怯症,甚至于差点pass out在病院里...唉!羞愧愧疚!
今天仍是讲make这个小词,以为咱们要make hay while the sun shines!(趁热打铁)make hay还有另外的用法,就是to turn to one's advantage.例如 The politician made a mistake in his public speech. And his opponents made hay of it.(那位政客在一次演说中犯了个过错,成果他的对手们老拿那个毛病说事儿)
make it是我时常挂在嘴边的一个表白.邀请朋友来家里做客,朋友到了之后我会很开心肠说"I'm so glad you made it to my house party!"(真愉快你能来)如果我的朋友顺利拿到幻想工作的offer,我也会很高兴地说"Congratulations! You made it!"(庆祝你!你胜利了!)但是假如遇到言而不行的day dreamer,我会很不客气地说"Come on,cut it out. You gotta make it happen!"(委托,省省吧!你要说到做到!)学习口语也是这样,言而不行永远不可能make it.
好啦,又犯职业病了~ 不再啰嗦啦,谈点别的.女生一般聚在一起喜欢聊八卦,男生的话题也经常是永恒的sports或者cars.当你问一个人"你的车是什么牌子"的时候,要记住不必"brand",而是用今天讲的make哦!What's the make of your car?一般来说,比较小的东西的牌子用brand,比如衣服鞋子包包,而像车、空调、音响这种比较大的技巧含量比较高的东西都用make.记住了嘛?~
最后讲一个idiom吧!生活中老是会遇到一些患得患失的人,他们总是把一句话挂在嘴边"This is going to either make or break me!" make or break的意思就是"要么成绩,要么击垮".其实很多事情并不是只有两面,中文里常说的"退一步海阔天空",也就是要让我们学会make a light on some stuff(不要把有些事情看得太重).The beauty of life is HOW you spend it. So let's all take it easy and have fun!
Kaitlin教小词 (二十四): knock 虽然是愚人节,但是Kaitlin今天教的小词可不跟你开玩笑哦! knock这个词很多人都只知道"敲"这个意思,其实它在口语当中也是一个特别受欢迎的小词呢!
首先讲的是knock around这个短语.我有一个友人是个backpacker--就是我们中文里常说的"背包一族",特别喜欢背个大包满世界走,休会生涯嘛!所以常常他给我打电话的时候总会说一句话"I've been knocking around South Africa/Europe/Asia..."就是说他在漫无目的地到处走,边走边逛.唉,活得太洒脱啦!knock around还有一个常用的意思,就是discuss,比如说开小组会议,你就可以说"we had a group meeting this moring, just knocking around some ideas."(我们早上开了个小组会,大家一起交换些主意)
另外一个很实用的短语是knock down.最近全世界都在打折,前段时间Kaitlin在blog里放了些纽约商店打折的广告,几乎是crazy..."打折"的英文除了我们已经用烂了的"on sale"跟"discount"以外,今天教大家一个新的用法"knock down": The shoes were knocked down 80%!(鞋鞋打二折哎!)knock down的另一个常见用法也是跟"钱"有关: Jerry just got out of school and knocks down 100,000usd a year!(Jerry刚毕业年薪就有十万!)嘿嘿,猜出来了吧?knock down在这里就是earn的意思.
其实钱挣得多少并不主要啦,要害是活得开心~比如有钱的明星、贵妇可以花好几万买个包包,咱们中国温州的人力三轮车夫用的钱包也都是LV呢(只是据说,没有考据过...应当会很壮观),只不过有钱人用的是real stuff,咱老庶民用的是knock-off啦~knock-off做名词用,就是咱们通常说的"A货",哈哈!knock off还可以做动词,除了有"copy without permission"的意思以外,还有"很快地实现一件事情、义务"的含意,比如"Seems like Jay Chou is seeing music as his side job. He kocks off one album a year."(周杰伦看来已经把音乐当成副业了,他一年才出一张专辑)
最后,再继上回教大家"看美女、帅哥"以及"回首率"的说法之后,Kaitlin再教大家一个"小流氓"词汇,嘿嘿~ 当你跟朋友形容你今天看到的一个特别美丽的人的时候,你可以这么说"Hey have you met Mike's new girlfriend? She was a knock-out!"(你见过Mike的新女朋友嘛?她好美!)不过knock out也有很"正经"的用法哦~比如你可以说"To complete the paper on time, I really knocked myself out!"(为了按时完成论文,我筋疲力尽)
Rome wasn't built in one day,所以Kaitlin的小词要渐渐消化,否则你也会knock ourself out哦~
Kaitlin教小词 (二十五): scratch <这期有点跑题> 来日是个伤感的日子.这种悲伤只有故事里的人才干真正理解,而后祷告时光能让自己缓缓释怀.有一种情感叫做挂念,这是最让人肉痛的,尤其当其中一个人在另一个世界.由于任你牵挂到撕心裂肺肝肠寸断,都无从让她知道.到最后剩下的只是懊悔,后悔本人当初为什么不亲口告知她我有多爱她--虽然兴许她晓得.但愿如斯.
她一直告诉我的一句话就是"不要怕失去,因为你永远都可以从头再来."今天我想把这个小词教给大家:scratch. Don't fear to lose. You can always start from scratch.其实什么都可以无所谓,钱财、所谓的事业、名义的浮华, which would come and go...只有一样东西值得让我抛下所有,那就是感情.因为它经不起"从头再来",不论是跟朋友的感情、跟恋人的感情、跟父母的感情,都是毕生中最可贵的财产,which lasts forever!
sorry,扯远了.写抒怀文章不是我的强项,只是有感而发,详细意思能不能完全抒发出来我看也只是在scratching the surface--涉及表面,泛泛而谈.scratch有"抓""挠""刻"的意思,scratch your head, scratch the mosquito bite, scratch my name on the rock...但是刚才讲的两个idioms也要控制.
今天不讲太多,因为感到有点氛围怪怪的=)下次见!
Kaitlin教小词 (二十六): kick 最近得悉我的好哥们Plum回泰国老家了,因为在美国找工作不是很顺利,决议还是回去继续帮他老爸卖军火...Plum跟我说这个消息的时候有点懊丧,究竟谁没有个American Dream呢?但我倒是认为成功与否跟地点无关,症结是自己心里的那个"梦"能不能实现.所以我用从前Plum常常跟我说的一句话来勉励他:"Move on, Plum! Let's kick some ass!" kick ass是一个俚语,详细意思就是"to take forceful or harsh measures to achieve an objective",通过艰难斗争来实现心中的目的.常常是激励别人或者鼓励自己的时候用.(觉得有点不雅观的同窗,可以把ass换成butt,比拟蕴藉)
今天要讲的就是kick这个小词.虽然字面意思很简单,就是"踢",但是"踢"的东西不同,意思也就不一样哦~
首先看一个短语kick in.Kaitlin的教小词专栏一开端没有什么人关注,但是突然有一次some creative ideas kicked in, and traffic strated to flow into my blog~(忽然实行了一些有创意的设法,博客的点击率就开始上去了)kick in这里的意思是to take effect,"起了些作用".这个短语还可以这么用: Owen is arranging a Karaoke party for the department and hopes everyone could kick in a few bucks for it.(Owen在组织一次K歌聚首,愿望每个人都能有钱的碰个钱场)所以这里的kick in就跟方才不一样了,意思是to contribute,"奉献".
kick up也是个很实用的短语,意思是intensify,"加剧",普通都是不好的情形.比如When we drove onto the highway, the snowstorm kicked up.(我们开到高速公路的时候,狂风雪下得更猛了)kick up也可以用作"让...变得更蹩脚"的意思,例如你可以说My dad was already mad at me. And me failing in the exam has just kicked up his anger!(我老爸原来就生我的气,这回我测验不迭格更是泼油救火)
kick做名词的时候也有excitement/obsessive interest的意思哦~ Recently I am on an independent movie kick.(我最近迷上了独立小片子)同样的意思我也可以这样说: I got a kick out of watching idependent movies.(我从看独破电影里面得到了不少乐趣)But I'm not doing it just for kicks,www.bjcgjm.com!(但我不是只是为了"好玩"而看的哦!)
最后附送一句对男生来说最实用的吧: The wine got a lot of kick in it, man!(哎呀,这酒很带劲哎!)
光说不练是不行滴~能用上面讲的kick的短语造句嘛?...put up or shut up! (是驴子是马拉出来溜溜嘛~~)
Kaitlin教小词 (二十七): work 讲小词怎么能少了work这个再"小"不过的词呢? <!--[if !vml]-->大家一般对work的理解不过乎两个意思:动词"工作"或者"劳动",还有一个就是名词"作品".不如看看今天Kaitlin教给你的这些work的用法是不是新颖吧~
work作动词的时候,在口语里面最常用的一个意思是"运作"或者"解决".比如Do you by any chance know how the AC works?(你知道这空调怎么用嘛?)或者Don't worry about the mess. There's gotta be a way to work it out.(别对糟糕的状态太担忧,确定有解决措施的)再有Jimmy told me that he'd broken up with Alice. It just didn't work out.(Jimmy告诉我他跟Alice分别了,反正就是没方法再继续下去了)work out还有另外一个常用的意思,就是"健身":I usually work out three times a day.(我正常一周健身三次)所以work这个小词在平凡谈话当中有用到很多词典里查不到的意思,而这些"鲜为人知"的意思一定要靠平时的积聚.
work作名词,我还能够说些什么,就更有意思了.有时候跟朋友聊天,提到另外一个人,你的朋友摇摇头说"Man, she is a piece of work!"这时候你就要懂得了,你眼前的这个人不喜欢那个提到的"she",因为a piece of work是说"她可是个l人物r哦!"意思就是"我对她持保存看法." 现在的经济局势下,最让人快慰的一句话就是"I'm at work."(我在上班)而最让人心碎的话是"I'm out of work." 这句的意思不是"我下班了"("放工"是off work),而是"I lost my job."所以下次说"失业",不要只会用个"unemployed"啦!不过如果现在的你真的面临着人生的低谷,Kaitlin要对你说"Never lose your faith. Everything will work out for the best." work out for the best是个idiom,意思是"向好的方向发展".
最近blog更新的着实是太勤啦,看来Kaitlin真是如朋友们所说的,是个workacholic(工作狂).不过工作带来的乐趣是任何其他事情所不能比的~
Kaitlin教小词 (二十八): no 英文里面除了"I",可能最短的单词只有"no"了吧?还是那句话,词小只是表面,但是作用也是深不可测的哦~
在口语里面,很多时候会把not换成no.举一些例子,比如She is not my friend. 看上去语法完整准确,但是很多时候你会听到美国人这么说She is no friend of mine. 意思完全一样,但是后者更加的口语化,更加划清了两人之间的界线.再比如Itrs not good to arrive late on dates.(约会迟到不太好),隧道的说法应该是Itrs no good arriving late on dates. 找到一点感觉了吧?"我已经没钱了"应该怎么说?哈哈,信任你能说好,"I got no moneyh"不要再说 "I donrt have any money"啦!
有一句俗语很多人都会曲解 "No news is good news".很多人认为这句话的意思是"没有一条新闻报道好新闻"或者"所有的消息都是坏消息".其实这句话的原意是 "not hearing any news means that nothing is wrong".比如你找工作投了很多简历,始终没有覆信,甚至连封"拒信"都没有,你就可以自我抚慰说 "No news is good news.没有消息最少阐明我还有盼望~"
有时候我们中文里面说的"大智若愚",英文版也有同样的说法哦~叫做nobodyrs fool. Cathy may seems as if shers not very smart, but shers nobodyrs fool.(Cathy可能看起来不那么精明,但是她其实是大智若愚呢)注意在白话里面,nobody也可以是"小人物"的意思哦!Why would you care about him? Hers just nobody!(你干嘛管他?他只不过是个君子物罢了,热血江湖sf发布网!)
Kaitlin教小词 (二十九): over 今天上午接到我的好哥们儿Ameay的email,才知道他失恋了...这个壮得像熊的大男人在邮件里可怜兮兮地说"She left me. She said it was OVER!"当一个人很直白地跟你说"It's over"(我们完了)的时候,你最好有点长进掉头就走,因为这家伙真实 未审是太残忍了...
今天讲的小词就是这个"残暴"的over~呵呵固然over字面上懂得确切是"停止"的意思,但实在书面语里面会有良多其余的用法哦!比方我当初特殊等待Ameay能有一天从新找回他男子汉的尊严,跟我说"Hey Kaitlin, I'm totally over her!" over someone的意思就是"我对她已经没感到了",life goes on...
come over是over比较常见的一种表达情势.重要意思有两个:第一,"过来",比如前段时间 A friend of mine came over from New York to visit me.前段时间我一个朋友从纽约来探访我.当然你也可以简单地说come from new York,但是这里的over强调了一个间隔,纽约毕竟离上海有13个小时哦~ 第二个意思是"顺便来访",比如我们经常跟朋友说"有空来我家坐坐",这句的英文就是"Come over anytime you are free!"
over有多少个很有意思的idioms,这里跟大家分享:over my dead body.例如我跟我表弟开玩笑说"Man, you gotta pay for the meal this time!"他就会很"吝啬"地回我说"Over my dead body!"(除非我逝世...)所以over my dead body表现一种强烈的反对.
over the hump也是一个很实用的俗语.hump是"驼峰"的意思,绿色有调节视力功能,那"过了驼峰"意思其实是"over the hard part".比如在解决了一个大困难之后,我们可以松一口吻说"Whew! So glad we finally got over the hump! Things should be easy from now on."
最后一个over the moon,"月亮之上",嘿嘿,那首红极一时的网络歌曲都听过吧?就是很开心的意思啦~When I got the good news, I was just over the moon!最近没有什么特别的事情产生,但是每次上课看到学生在下面赞成地拍板,我就已...